Translate Spanish Arabic رؤساء الوزراء

related Results

• el chibalete (n.) , m, {pol.}
  مجلس الوزراء {سياسة}
  more ...
• el gabinete (n.) , m, {pol.}
  مجلس الوزراء {سياسة}
  more ...
• el armario (n.) , m, {pol.}
  مجلس الوزراء {سياسة}
  more ...

Examples

• Inscripción de Jefes de Estado y ministros
  تسجيل رؤساء الدول والوزراء
• Los Ministros y los Jefes de Delegación:
  والوزراء ورؤساء الوفود:
• Declaraciones de jefes de Estado y de ministros y otros jefes de delegación
  دال - بيانات رؤساء الدول والوزراء ورؤساء الوفود الآخرين
• A este empeño contribuyeron las reuniones periódicas entre los sucesivos Primeros Ministros y los alcaldes (a las que no asistieron los alcaldes de las municipalidades del norte).
  فقد عززت الاجتماعات المنتظمة المتعلقة بالمعايير المعقودة بين رؤساء الوزراء ورؤساء البلديات الجهود المبذولة (لا يحضر رؤساء البلديات الشمالية الاجتماعات).
• Según los medios de difusión, los Ministros Principales estaban considerando la posibilidad de contratar conjuntamente a expertos constitucionales.
  وحسبما أوردت التقارير الإعلامية، فإن رؤساء الوزراء كانوا يبحثون مجتمعين إمكانية توظيف خبراء في القانون الدستوري.
• Los viceprimeros ministros, ministros del gabinete y sus cónyuges recibirán pases especiales (VIP) con fotografía.
  أما نواب رؤساء الوزراء، والوزراء وأزواجهم فيمنحون تراخيص خاصة بالشخصيات البارزة (VIP) تحمل صورة فوتوغرافية.
• Varias personas destacadas, como ex presidentes, primeros ministros y adjuntos tenían sus teléfonos intervenidos permanentemente. Aunque el Sr.
  وقد أخضع للتنصت الهاتفي الدائم عدة أشخاص مهمين مثل الرؤساء السابقين ورؤساء الوزراء والنواب.
• Necesitaremos más que un video de vigilancia para convencer al resto del Gabinete del Presidente de cualquier maleficencia.
  سنحتاج إلى أكثر من فيديو لإقناع بقيّة رؤساء مجلس الوزراء
• Reiterada por todos los sucesivos primeros ministros y por otros dirigentes de nuestro Gobierno, esta sigue siendo la posición del Japón en lo que respecta a esta cuestión.
  ويظل هذا هو موقف اليابان بشأن هذه القضية. ذلك الموقف الذي كرره جميع رؤساء الوزراء المتتابعين وزعماء آخرون لحكومتنا.
• En una declaración conjunta, los Ministros Principales convinieron en adoptar una posición común respecto de la forma de enfocar el progreso constitucional en sus territorios.
  وأعلن رؤساء الوزراء في بيان مشترك ”لقد اتفقنا على التحدث بصوت واحد فيما يتعلق بنهجنا إزاء التقدم الدستوري في أقاليمنا.